| |
In the former Soviet Union
it was virtually impossible for young pianists to get concerts in the
country and abroad without being awarded prizes in competitions. The policy
to send pianists abroad was however very restrictive: only very few pianists
were allowed to international competitions by the almighty Ministry of
Culture. Anna Malikova was denied to compete internationally for seven
years, before she finally got permission and the necessary financial state
support to play in the competitions in Oslo, Warsaw and Sydney. In all
these major competitions she was successful and played in the finals.
The situation at ARD competition, where she eventually won the rarely
awarded 1st Prize, was different: at this time state support was not given
any more and she had to bear all financial risk herself...
|
|
In der ehemaligen
Sovietunion bekamen junge Pianisten ohne Preise in Wettbewerben kaum Konzerte.
Pianisten ins Ausland zu schicken wurde jedoch äußerst restriktiv
gehandhabt: nur sehr wenige erhielten vom allmächtigen Ministerium
für Kultur die Erlaubnis, an internationalen Wettbewerben teilzunehmen.
Anna Malikova wurde es sieben Jahre lang nicht gestattet sich international
zu bewerben, bevor sie schließlich die Erlaubnis und die nötige
staatliche Unterstützung für die Wettbewerbe in Oslo, Warschau
und Sydney bekam. In allen drei Wettbewerben war sie erfolgreich und wurde
Finalistin. Die Situation beim ARD Wettbewerb, wo sie schließlich
mit dem 1. Preis ausgezeichnet wurde, war eine andere: staatliche Unterstützung
gab es grundsätzlich nicht mehr und sie hatte alles finanzielle Risiko
selbst zu tragen... |
|